سورۃ القلم
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
نٓ ۚ قسم ہے قلم کی اور اس کے ذریعہ سے لکھنے والوں کی■1
تم اپنے رب کے فضل سے دیوانے نہیں ہو■2
اور یقیناً آپ کے لیے ایسا اجر ہے جو ختم ہونے والا نہیں ہے■3
اور بے شک آپ عظیم اخلاق پر ہیں■4
پس عنقریب آپ دیکھ لیں گے اور وہ بھی دیکھ لیں گے■5
کہ تم میں سے کون دیوانہ ہے■6
بے شک آپ کا رب خوب جانتا ہے کہ کون اس کے راستے سے بھٹکا ہوا ہے اور وہ خوب جانتا ہے ہدایت یافتہ لوگوں کو■7
پس آپ جھٹلانے والوں کا کہنا نہ مانیں■8
وہ تو چاہتے ہیں کہ آپ کچھ نرم ہو جائیں تو وہ بھی نرم ہو جائیں■9
اور آپ کسی ایسے شخص کی بات نہ مانیں جو بہت قسمیں کھانے والا بے وقعت ہے■10
عیب جو، چغلیاں کرنے والا■11
بھلائی سے روکنے والا، حد سے بڑھنے والا گناہگار ہے■12
جفا کار، اور بدنام ہے■13
(اس کے باوجود) وہ مالدار اور بیٹوں والا ہے■14
جب اس پر ہماری آیات پڑھی جاتی ہیں تو کہتا ہے کہ یہ تو پہلے لوگوں کی کہانیاں ہیں■15
عنقریب ہم اس کی سونڈ پر داغ لگائیں گے■16
بے شک ہم نے ان کو اسی طرح جانچا جس طرح ہم نے باغ والوں کو جانچا تھا جب انہوں نے قسم کھائی تھی کہ وہ صبح ہوتے ہی اپنے باغ کا پھل توڑ لیں گے■17
اور انہوں نے اس میں کچھ بھی استثناء نہ کیا تھا■18
پھر ان پر تمہارے رب کی طرف سے راتوں رات ایک آفت آ گئی جب وہ سوئے ہوئے تھے■19
پس وہ ایسا ہو گیا جیسے کٹا ہوا کھیت■20
پھر صبح کو انہوں نے ایک دوسرے کو پکارا■21
کہ اگر تم نے کچھ پھل توڑنا ہے تو اپنے باغ کی طرف صبح سویرے نکل چلو■22
پس وہ چل پڑے اور وہ چپکے چپکے کہہ رہے تھے■23
کہ آج تمہارے پاس کوئی مسکین نہ آنے پائے■24
اور وہ صبح سویرے (یہ ارادہ کر کے) گئے کہ وہ اس پر قدرت رکھنے والے ہیں■25
پس جب انہوں نے اسے دیکھا تو کہنے لگے کہ ہم تو راہ بھول گئے ہیں■26
بلکہ ہم تو محروم ہیں■27
ان کا درمیانی آدمی بولا، کیا میں نے تم سے نہ کہا تھا کہ تم تسبیح کیوں نہیں کرتے■28
انہوں نے کہا کہ ہمارا رب پاک ہے بے شک ہم ہی ظالم تھے■29
پھر وہ ایک دوسرے کی طرف متوجہ ہو کر ملامت کرنے لگے■30
کہنے لگے ہائے ہماری شامت بے شک ہم سرکش تھے■31
بیشک ہمارا رب بدلہ دینے والا ہے ہم امید رکھتے ہیں کہ ہمارا رب ہم کو اس سے بہتر بدلہ دے■32
ایسا عذاب ہے اور بے شک آخرت کا عذاب زیادہ بڑا ہے اگر وہ جانتے■33
بے شک پرہیزگاروں کے لیے ان کے رب کے ہاں نعمت والے باغات ہیں■34
کیا ہم فرمانبرداروں کو نافرمانوں کی طرح کر دیں گے■35
تمہیں کیا ہوگیا ہے تم کیسے حکم لگاتے ہو■36
کیا تمہارے پاس کوئی کتاب ہے جس میں تم پڑھتے ہو■37
کہ تمہارے لیے اس میں وہ سب کچھ ہے جو تم پسند کرتے ہو■38
یا تمہارے لیے ہم پر کوئی قسمیں ہیں جو قیامت تک باقی رہیں■39
کہ بے شک تم کو وہی کچھ ملے گا جس کا تم حکم لگاؤ گے■40
ان سے پوچھو ان میں سے کون اس کا ذمہ دار ہے■41
یا ان کے کچھ شریک ہیں تو وہ اپنے شریکوں کو لے آئیں اگر وہ سچے ہیں■42
جس دن پنڈلی کھول دی جائے گی اور سجدہ کے لیے بلائے جائیں گے تو وہ سجدہ نہ کر سکیں گے■43
ان کی آنکھیں جھکی ہوئی ہوں گی اور ان پر ذلت چھا رہی ہو گی حالانکہ وہ سجدہ کے لیے بلائے جاتے تھے جب وہ صحیح سالم تھے■44
سو مجھے اس کلام کو جھٹلانے والوں سے چھوڑ دو ہم ان کو اس طرح پکڑیں گے کہ ان کو خبر بھی نہ ہو گی■45
اور میں انہیں ڈھیل دے رہا ہوں بے شک میری تدبیر مضبوط ہے■46
کیا تم ان سے اس (تبلیغ) پر کوئی اجرت مانگتے ہو کہ وہ تاوان کے بوجھ سے دبے جاتے ہوں■47
کیا ان کے پاس غیب کے خزانے ہیں کہ وہ لکھتے جاتے ہیں■48
پس آپ اپنے رب کے حکم کا صبر سے انتظار کریں اور مچھلی والے کی طرح نہ ہو جائیں جب اس نے پکارا اور وہ غم سے بھرا ہوا تھا■49
اگر اس کے رب کی مہربانی اس کو نہ آ جاتی تو وہ چٹیل میدان میں ڈال دیا جاتا اور وہ ملامت زدہ ہوتا■50
پھر اس کے رب نے اسے چن لیا اور اسے نیک باندھ دیا■51
اور بے شک یہ لوگ جب نصیحت سنتے ہیں تو اسے جھٹلاتے ہیں■52
©
Translation: Fateh Mohammad Jalandhri This translation is copyright free and free of any restrictions